COMUNITATE

Lansarea ediției în limba engleză a volumului „Muzeul din Deva. Arc peste timp”, autor dr. Iosif Vasile Ferencz

Lansarea ediției în limba engleză a volumului „Muzeul din Deva. Arc peste timp”, autor dr. Iosif Vasile Ferencz

Muzeul Civilizației Dacice și Romane Deva organizează vineri lansarea ediției în limba engleză a volumului Muzeul din Deva. Arc peste timp – The Deva Museum- Arch over time, autor dr. Iosif Vasile Ferencz, Cercetător Științific II, Secția de Arheologie a muzeului devean.

Evenimentul va avea loc la ora 10.30 la Muzeul Civilizației Dacice și Romane Deva, Sala Șemineului.

Volumul, apărut în limba română la finalul anului 2017, la Editura Mega din Cluj-Napoca, prezintă istoria muzeului devean care a început în urmă cu aproape 14 decenii, în 1880, odată cu înființarea Societății de Istorie și Arheologie a Comitatului Hunedoara. Cartea s-a dorit a fi o lucrare destinată unui public cât mai larg, din punctul de vedere al preocupărilor și al nivelului de vârstă, menționează Cercetător Științific II, dr. Iosif Vasile Ferencz.

Ediția în limba română a volumului s-a bucurat de o largă apreciere, tirajul tipărit epuizându-se în scurt timp. Din acest motiv și datorită cererii constante din partea publicului, în anul 2018,  au fost retipărite 100 de exemplare.

Impactul pozitiv în rândul tuturor iubitorilor de istorie locală și nu numai a determinat din partea Muzeului Civilizației Dacice și Romane Deva și a autorului concluzia tipăririi unei ediții într-o limbă de circulație internațională, care să permită un acces mai extins la informația istorică oferită de volum, de a face cunoscut, unui public cât mai larg, trecutul, dar și prezentul și viitorul unuia dintre cele mai vechi muzee din Transilvania.

Astfel, în anul 2018, textul volumului a fost tradus integral în limba engleză de Kinga Kàsler, rezultând ediția ce face obiectul evenimentului menționat mai sus.

Introducerea și prezentarea volumului va fi susținută de dr. Daniel I. Iancu, cercetător științific III, la Secția Istorie și Artă a muzeului devean.

Click to add a comment

Leave a Reply

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

six + 2 =

Mai mult in COMUNITATE

Sala de Lectură a Bibliotecii Județene va fi modernizată (A)

HunedoaraMea.ro29 iunie 2020

Se redeschid sălile de lectură și centrele Biblionet ale Bibliotecii Județene „Ovid Densusianu” din Deva

HunedoaraMea.ro24 iunie 2020

Începe distribuirea produselor de igienă în Deva, tranșa a doua

HunedoaraMea.ro17 iunie 2020

Platforma produsdehunedoara.ro, lansată oficial

HunedoaraMea.ro16 iunie 2020

Artefacte restaurate de Muzeul din Deva: un vas ceramic preistoric, descoperit pe șantierul autostrăzii Deva-Orăştie

HunedoaraMea.ro15 iunie 2020

ANUNȚ ANGAJARE. Angajăm personal Magazin Fornetti Deva

HunedoaraMea.ro15 iunie 2020

Fără penalizări la cărțile împrumutate de la Biblioteca Județeană înaintea stării de urgență

HunedoaraMea.ro20 mai 2020

Biblioteca Județean din Deva se redeschide pentru public

HunedoaraMea.ro19 mai 2020

Centrul Cultural „Drăgan Muntean” din Deva returnează banii pe bilete la spectacolele anulate

HunedoaraMea.ro15 mai 2020